Fecha de apertura
17/11/2020 11:00
Fecha de cierre de consultas
11/11/2020 17:00
LPI Adquisición de Plataforma de Lengua
Proveedor Adjudicado : Ediciones Santillana S.A
PRORROGA - NUEVA FECHA DE APERTURA: 17/11/2020 A LAS 11HS // NUEVA FECHA LÍMITE DE CONSULTAS 11/11/2020 A LAS 17HS
El Centro Ceibal para el Apoyo a la Niñez y la Adolescencia (Centro Ceibal), persona pública no estatal creada por Ley N° 18.640, de 8 de enero de 2010, tiene dentro de sus cometidos, entre otros, la gestión del Plan Ceibal (Programa para la Conectividad Educativa de Informática Básica para el Aprendizaje en Línea), Plan Ibirapitá (Decreto 130/2015, de 15 de mayo de 2015), y el Programa Jóvenes a Programar (Decreto 407/016 de fecha 26 de diciembre de 2016), sin perjuicio de otros programas que por razones de interés público el Poder Ejecutivo le asigne.
En este contexto, y en el marco del Plan Ceibal, es que el CENTRO CEIBAL, convoca a la presente licitación pública internacional, a efectos de adquirir una plataforma digital de enseñanza de Lengua, como “producto terminado” en modalidad SaaS (contenidos incluidos), dirigida a estudiantes y docentes con foco en segundo ciclo de Primaria y Educación Media Básica.
Pliego Específico Lpi Plataforma De LenguaLeer más
Buenos días,
El "ANEXO III: CONTENIDO PROPUESTA EXPORTACIÓN DE DATOS", ¿en cuál de las 5 carpetas debemos presentarlo?
Un saludo y muchas gracias.
32
Estimado Oferente,
El ANEXO III, será entregado en la carpeta correspondiente al punto 2 (Carpeta con descripción funcional y especificaciones técnicas de la
plataforma), que se indica en la sección 8.2 "Presentación".
Respuesta realizada el 10/11/2020 10:35
8.1.1. licencias
El horizonte temporal mínimo que Ceibal está en condiciones de garantizar para un contrato es de 3 años, siempre que el proyecto resulte exitoso en su primer año de implementación
Cual es la definición de proyecto exitoso?
28
Estimado Oferente
Plan Ceibal, considera como definición de producto exitoso, la calidad del servicio y receptividad por parte de sus beneficiarios.
Respuesta realizada el 10/11/2020 10:33
5.2. Dentro de los 20 días hábiles siguiente a la comunicación de la adjudicación, el oferente seleccionado constituirá una garantía de fiel cumplimiento de contrato, equivalente a 5% del monto adjudicado.
Como se determinara el monto adjudicado si no se sabe cuantas licencias serán activas durante cada ano?
30
Estimado Oferente,
Una vez se apruebe la adjudicación, que será por un monto máximo, se calculará el 5% sobre dicho monto para la constitución de la garantía de fiel cumplimiento del contrato.
Respuesta realizada el 09/11/2020 12:35
Buenos días,
Solicito accesos temporales a la Biblioteca País, con perfil docente y estudiante, para poder configurar el punto: 3.2.4. Vinculación con la Biblioteca País.
Un saludo y muchas gracias.
33
Estimado Oferente,
Hacernos llegar a través de compras@ceibal.edu.uy Nombre y Documento del usuario a habilitar para dar acceso a la Biblioteca País.
Respuesta realizada el 08/11/2020 16:46
Las licencias de perfiles de docente, docente invitado, administrador o padre deberán ser provistas de forma gratuita y no se contarán en las franjas de usuarios activos.
Se podrá limitar este uso de licencias? Que control existe del mismo para identificar al usuario?
29
Estimado Oferente,
No se pueden limitar estos perfiles. Si se limitaran, los docentes se estarían acotando la cantidad de estudiantes a los que pueden acceder. Para dar un ejemplo de las cantidades, por cada docente hay un promedio de 24 estudiantes en su clase.
En cuanto a usuarios Administradores, serán una cantidad limitada para la administración de Ceibal.
En cuanto al control de los perfiles, Ceibal aprovisionará los datos de los usuarios con su respectivo perfil, por lo tanto se podrá identificar correctamente cada perfil para la contabilización de las licencias.
Respuesta realizada el 08/11/2020 16:39
Los 10 accesos que indica para ser licencia activa, en que plazo se mide?¿Cómo funciona con cortes mensuales trimestrales y pagos en cada corte?
12
Estimado Oferente,
Se considera una licencia activa a un usuario que ingresa y registra actividad en la plataforma al menos 10 días durante un año calendario. Una vez que se disponibiliza la plataforma, se realiza el pago de la primer franja (asegura el ingreso mínimo al proveedor). Luego, si se pasa a otras franjas, se realizará la liquidación correspondiente en cada una de ellas.
La cantidad total de usuarios activos se acumulan durante un año (enero-diciembre), es decir que en próximos años se comienza a contabilizar nuevamente desde cero.
Respuesta realizada el 08/11/2020 16:35
Estimados,
Solicitamos acceso temporal a la Biblioteca País con perfil docente y estudiantes para poder configurar bien el punto:
3.2.4.
Vinculación con la Biblioteca País
Plan Ceibal cuenta con una biblioteca digital provista con más de 8.000 títulos donde se encuentran los libros recomendados por el sistema educativo uruguayo. Cualquier tipo de nexo en modalidad de integración o recomendación de contenidos de la biblioteca será altamente valorada.
31
Estimado Oferente
Si, se están generando usuarios para los oferentes que serán enviados vía mail a la brevedad a medida que sean solicitados.
Respuesta realizada el 06/11/2020 09:58
Se requiere la gamificación avanzada, sopa de letras, puzzles, crucigramas, drag a drop de contenidos, matching styles , stop y laberintos. ?
27
Estimado Oferente,
Como se indica en el punto 3.1.2.2. se evaluara según la riqueza y variedad de formatos en los contenidos.
Respuesta realizada el 06/11/2020 09:42
¿Se requieren más de 1.000.000 usuarios concurrentes?
26
Estimado Oferente,
No.
La cantidad indicada supera la cantidad de alumnos del publico objetivo.
Respuesta realizada el 06/11/2020 09:31
Se requiere método de nivelación y trabajo personalizado con alumnos con mayores dificultades y los más avanzados.
25
Estimado Oferente,
Se requiere que la plataforma cuente con diferentes niveles de dificultad (indicado en el punto 3.1.2.3). Se valorará qué el producto cuente con algún sistema adaptativo en base al desempeño del estudiante (ver punto 3.2.1.3).
Respuesta realizada el 06/11/2020 09:25
¿Se necesita tecnología de Single Sign On, estándar en USA?
24
Estimado Oferente,
Referirse al punto 4.1.1 Autenticación.
Respuesta realizada el 06/11/2020 09:24
El nivel de los textos debe estar graduado según los estándares Lexile y Fountas and Pinnell en español?
23
Estimado Oferente,
Los mencionados estándares no son un requerimiento. Pueden ser presentados en la oferta.
Respuesta realizada el 06/11/2020 09:23
Versión off line requiere más de 20 horas de contenidos antes de sincronizarse con el docente?
22
Estimado Oferente,
Se valorará una versión offline de la plataforma y se evaluará según la propuesta.
Respuesta realizada el 06/11/2020 09:20
El diccionario de significados , sinónimos debe contener contextualizaciòn de palabras según país?
21
Estimado Oferente,
El contenido debe ser adecuado para los estudiantes uruguayos, en caso de ser necesario se solicitará algún tipo de adecuación para la contextualización regional.
Respuesta realizada el 06/11/2020 09:20
Los libros en plataforma deber estar con narrador auténtico con acentos latinoamericanos particulares como el Uruguayo?
20
Estimado Oferente,
Preferentemente en español rioplatense o español neutro.
Respuesta realizada el 06/11/2020 09:19
El contenido de textos de ejercitación debe contener más de 20.000 textos originales y auténticos en español ?
19
Estimado Oferente,
El número total de textos debe asegurar cubrir todos los contenidos de la propuesta curricular de enseñanza de lengua de segundo ciclo de Primaria y Educación Media Básica.
Respuesta realizada el 06/11/2020 09:16
Si se hacen modificaciones a medida se necesita que refleje todos los upgrades y mejora de plataforma estándar utilizada en Latinoamérica ?
18
Estimado Oferente,
Se requiere un producto que evolucione en la medida que no interfiera con las modificaciones solicitadas.
Respuesta realizada el 06/11/2020 09:11
Necesitan una plataforma a medida que puedan hacer todos los cambios que necesiten?
17
Estimado Oferente,
Se requiere, como lo indica el pliego, un “producto terminado” en modalidad SaaS (contenidos incluidos). Se podrán solicitar cambios en la medida que se acuerde con el proveedor.
Respuesta realizada el 06/11/2020 09:11
¿Cómo se considera entregado el proyecto , después de capacitar a los profesores ? ¿Hay algún acto kick off del Proyecto ?
14
Estimado Oferente,
Finalizado el proceso de implementación y la correspondiente validación por parte de Ceibal.
Respuesta realizada el 06/11/2020 09:09
Debido a los requisitos específicos de la plataforma Ceibal quisiera pedir una prórroga de una semana tanto en la consulta de dudas así como la fecha de apertura / presentación de ofertas.
4
Estimado oferente
Considerar las nuevas fechas de apertura / presentación de ofertas y nuevo límite para consultas disponibles en este mismo sitio.
Respuesta realizada el 05/11/2020 12:09
El 5% de la póliza corresponde al valor mínimo del contrato ?
16
Estimado oferente, favor remitirse al Capitulo 5, punto 5.2 Constituciòn de Garantía, del Pliego General. Saludos.
Respuesta realizada el 04/11/2020 11:04
El 5% de garantía , ¿cómo funciona si nos presentamos como empresa chilena la póliza se toma en Chile ? O si emitimos facturas desde USA la póliza la podemos tomar en USA,
15
Estimado oferente, favor remitirse al punto 5.2 del Pliego General.
Si la garantía es emitida por una institución bancaria o de seguros del exterior, deberá tener representación en Uruguay o ser aceptada por una institución local. El documento constitutivo deberá contener una cláusula que establezca que la referida garantía sólo podrá liberarse previa comunicación por escrito del CENTRO CEIBAL.
Respuesta realizada el 04/11/2020 11:01
El represente legal en Uruguay , no indica detalles ?
13
Estimado oferente, favor remitirse al punto 2.5 y 2.7 del Pliego General.
Respuesta realizada el 04/11/2020 10:58
¿Cuáles son los plazos de pago y el mecanismo para aprobar el pago?
11
Estimado oferente, favor remitirse al Capitulo 3 del Pliego General. La condición y plazo de pago podrá ser: (i) 30 días de fecha de factura y previa conformidad del producto y/o servicio, mediante transferencia bancaria en una cuenta del BROU. (ii) Mediante transferencia bancaria internacional según lo acordado con el proveedor previa conformidad del producto/servicio.
Respuesta realizada el 04/11/2020 10:53
Buenas tardes,
Se solicita hosteo desde IP fijas para exoneración de datos. Número finito de IPs públicas. Agradecemos nos amplíen información para poder identificar si podemos satisfacer este aspecto. Muchas gracias!
5
Estimado Oferente,
Es deseable que el servicio sea hosteado desde un número finito de IPs públicas fijas, permitiendo la segmentacióin del tráfico, para gestionar la exoneración con los correspondientes proveedores de datos de internet.
Respuesta realizada el 03/11/2020 16:39
Buenas tardes,
En cuanto al soporte, ¿cómo funcionaría?
¿Se tendría que atender a un solo interlocutor o a cada escuela que reporte algún tipo de incidencia?
Muchas gracias
6
Estimado Oferente,
El proceso de soporte se encuentra centralizado en Plan Ceibal, y es este, quién se encarga de las comunicaciones con el usuario final. Por lo tanto Plan Ceibal será el interlocutor con el proveedor de la plataforma.
Respuesta realizada el 03/11/2020 16:37
La plataforma funciona en Mozilla Firefox, Safari, Chrome. ¿En caso de no funcionar correctamente en Microsoft Edge quedaríamos excluidos?
Muchas gracias
7
Estimado oferente,
Al momento de comenzar a disponibilizar la plataforma debe contar con los ajustes necesarios que aseguren una correcta experiencia de usuario en los navegadores web indicados.
Respuesta realizada el 03/11/2020 16:36
Nos gustaría validar si comprendimos correctamente los siguientes flujos:
1- El alumno solo podrá estar en 1 clase. El alumno solicitará cambio de clase al administrador si, por ejemplo, cambia de centro educativo.
2- El docente podrá estar en distintas instituciones, cada institución con diferentes clases.
Muchas gracias
8
Estimado oferente,
1 - Habitualmente el alumno estará solo en una clase, salvo casos excepcionales. Los movimientos de clase se darán a través de la interfaz correspondiente (punto 4.1.2 - Aprovisionamiento de usuarios), y pueden darse por cambio de centro educativo o pueden cambiar de clase dentro del mismo centro.
2 - Es correcto.
Respuesta realizada el 03/11/2020 16:33
Buenas tardes,
Para la autenticación se utilizará el protocolo CAS. ¿Qué tipo de accesos se brindarán a los desarrolladores?
Gracias!
9
Estimado Oferente
Plan Ceibal brindará a la empresa que resulte adjudicada la información técnica necesaria para la integración correspondiente, junto con los accesos.
Respuesta realizada el 03/11/2020 16:32
Buenos días,
¿La integración con la Biblioteca País sería mediante Single Sign On?
¿La selección de libros y sus respectivas URLs las proporciona Ceibal?
Saludos cordiales
2
Estimado oferente,
Actualmente, la autenticación a Biblioteca País se realiza por Single Sign On. Ceibal puede proporcionar una lista seleccionada de libros, con sus respectivas URLs
Respuesta realizada el 03/11/2020 16:31
Buenos días,
Punto 4.1.7 "Exportación automatizada de datos"
Nuestro desarrollo está asociado a Google Analytics. ¿La información que brinda este servicio es suficiente o requieren otro tipo de datos?
Saludos cordiales,
3
Estimado oferente,
La información que brinda Google Analytics no es suficiente. Este punto se refiere a la exportación de todos los datos de uso generados dentro de la plataforma, con la identificación del usuario que realiza dicha acción.
Respuesta realizada el 03/11/2020 16:30
Buenas tardes,
Por favor, nos pueden indicar si para participar en esta licitación púbica es necesario adquirir el pliego de licitación?
En caso afirmativo, cuál sería el procedimiento para adquirirlo?
Saludos
10
Estimad@ oferente:
En esta oportunidad no es necesaria la adquisición de pliegos. Los mismos se encuentran disponibles en este mismo sitio sin costo alguno.
Respuesta realizada el 03/11/2020 14:14
Buenos días.
En el punto "3.2.3 Distribución de contenido" se menciona la posibilidad de Plan Ceibal "de personalizar envíos de contenido, (...) por ejemplo, enviar a los usuarios de cada grado el conjunto de contenido de la plataforma correspondiente al grado".
¿Esto qué implicaría? ¿Tendríamos que facilitar el contenido por fuera de la plataforma?
Un saludo y muchas gracias
1
Estimado oferente,
Este punto refiere a la posibilidad de enviar/asignar masivamente contenidos/actividades propias de la plataforma a estudiantes, por parte de Plan Ceibal, siempre dentro de la Plataforma. Independientemente de las actividades asignadas por los docentes en forma particular.
Respuesta realizada el 30/10/2020 16:49
